The toll

Brendan, employé de péage du Pembrokeshire aux Pays de Galle mène, depuis vingt-cinq ans, une vie discrète pour échapper à un passé un peu en dehors des clous. Lorsqu’un ancien rival le reconnait au péage, il sollicite l’aide de ses camarades du village pour régler ses comptes. Agente de police locale, Catrin, en butte à une augmentation de la petite criminalité dans la région, le soupçonne rapidement.