Nageurs : pour quelques secondes d’éternité

A quelques jours de l’ouverture des Jeux Olympiques de Rio (du 5 au 21 août), gros plan sur l’une des discipline où nombre de français représenteront le drapeau tricolore. David Tiago Ribeiro a suivi depuis le début de l'année 2016 les nageurs du Cercle de Marseille. Florent Manaudou, Fabien Gilot, Camille Lacourt, Fred Bousquet, ou encore Mehdy Metella, et leur entraineur Romain Barnier se préparent pour ce grand rendez-vous. Une plongée dans l'intimité de ces athlètes d'exception, qui vivent les plus belles émotions comme les plus difficiles. Avec l’espoir de la plus belle des médailles.