Les enfants de Timpelbach

Timpelbach est un petit village où, depuis de nombreuses semaines, les enfants multiplient farces et mauvais coups. Les victimes sont surtout leurs parents. À bout de nerfs, ceux-ci décident de leur donner une leçon en abandonnant le village pour, le croient-ils, une seule journée. Mais sur le chemin du retour, ils sont faits prisonniers par des soldats. Ce village sans parents fait le bonheur d'Oscar et de sa redoutable bande qui multiplient les méfaits. Mais quelques enfants téméraires, sous l'impulsion de Manfred et Marianne, décident d'apaiser les conflits et de reprendre le contrôle de la situation...