Art & Culture • Monaco
L’heure de la « Monaco Classic Week »
[ 13|09 > 16|09 ]
La Monaco Classic Week – La Belle Classe, l’un des plus importants rendez-vous de voile classique, débutera le mercredi 13 septembre à Monaco. Le temps n’a aucune prise sur cette biennale unique au monde. Créée il y a plus de 20 ans, l’évènement réussit à conserver toute l’authenticité de « La Belle Epoque ».
A l’image des premiers meetings de canots automobiles de 1904 ou des compétitions internationales relancées par le Prince Rainier III à la création du Y.C.M. en 1953, les armateurs de voiliers de tradition, de motor-yachts d’époque mais aussi les passionnés de motonautisme en tout genre se donnent rendez-vous en Principauté. Un évènement phare, en témoigne le millier de navigateurs présents lors de la précédente édition.
C’est une nouvelle fois un plateau exceptionnel de yachts à voile et à moteur qui seront amarrés dans la YCM Marina, avec plus de 60 voiliers de tradition, des motor-yachts d’époque et une quarantaine de canots automobiles.
Comme en 2015, où ils étaient près d’une cinquantaine, les dinghies 12, dériveurs classiques en solitaire ou en double, devenus série olympique pour la première fois en 1920, animeront gaiement le plan d’eau. Ils paraderont aux côtés des plus beaux voiliers du monde dont les quatre derniers Quinze Mètre JI encore en navigation : Hispania, Mariska, The Lady Anne et Tuiga, le vaisseau amiral du Y.C.M.
> Une fête, en mer comme à terre
Régates, courses de régularité ou de vitesse se conjugueront parfaitement aux concours des Chefs et d’élégance ainsi qu’à l’ensemble des animations organisées aux abords du Y.C.M. De quoi ravir un public toujours fidèle au rendez-vous, ravi de découvrir le Village de la Monaco Classic Week à la rencontre des exposants et de déambuler sur les Quais Hirondelle et Louis II où seront exposées en grand format des photographies d’époque des Archives du Palais Princier, retraçant « L’Évolution du Port de Monaco (1830-2017) ».
> Creole fête ses 90 ans
Considérée comme le chef d’œuvre de Charles Nicholson, cette goélette à trois-mâts date de 1927. Rachetée par Maurizio Gucci en 1983, six années seront nécessaires à sa restauration qui débutera au chantier naval Italien Beconcini puis Lürssen. Celle-ci s’achèvera au chantier naval d’Astilleros de Mallorca. Après 20 ans d’absence, le navire régate de nouveau et remporte le Trophée Monaco Classic Week 2013. Ce prix récompense la meilleure restauration fidèle aux plans d’origine, combinée à l’élégance des lignes du yacht, au respect de l’étiquette navale, à la présentation de l’équipage et à son fair-play irréprochable. Creole fête cette année ses 90 ans et naviguera en compagnie de Sylvia. Ce ketch, de deux ans son ainé, est le plus grand bateau conçu par Charles Nicholson après Creole, et vient pour la première fois à Monaco. Tout comme la goélette à trois mâts Trinakaria de 50 m lancé en 1927 comme voilier-école bulgare, que son armateur actuel a transformé en yacht de croisière hauturière.
Programme :
> Mercredi 13 septembre
9h00 Arrivée et Accueil des concurrents. Début des inspections du Jury technique de la « Belle Classe Restauration ». 12h00 Régate des 15 M JI et Régate des voiliers de tradition (départ par type de gréement, Big Boats, Epoque, Auriques, Epoque Marconi et Classiques – jauge CIM)
> Jeudi 14 septembre
9h00 Inspections du Jury technique de la « Belle Classe Restauration ». 9h00-10h00 Concours des Chefs : distribution des paniers sur les quais. 11h00 Régate des 15 M JI et des Voiliers de tradition. 17h00-19h00 Concours des Chefs : présentation des plats sur les quais avec Moët Hennessy
> Vendredi 15 septembre
11h00 Régate des 15 M JI et des Voiliers de tradition (départ par type de gréement, Big Boats, Epoque, Auriques, Epoque Marconi et Classiques – jauge CIM). 11h00 Régate des Dinghies 12’
> Samedi 16 septembre : Journée Belle Epoque : 11h00 Régate des 15 M JI, 11h00 Régate des Voiliers de tradition (départ par type de gréement, Big Boats, Epoque, Auriques, Epoque Marconi et Classiques – jauge CIM), 11h00 Régate de Dinghies 12’, 14h30-15h30 Régate de yoles anciennes (en collaboration avec la Société Nautique de Monaco), 15h00-16h30 Exhibition des Canots Automobiles, 16h30-17h30 Concours d’élégance en mer (sailing-yachts).
A l’image des premiers meetings de canots automobiles de 1904 ou des compétitions internationales relancées par le Prince Rainier III à la création du Y.C.M. en 1953, les armateurs de voiliers de tradition, de motor-yachts d’époque mais aussi les passionnés de motonautisme en tout genre se donnent rendez-vous en Principauté. Un évènement phare, en témoigne le millier de navigateurs présents lors de la précédente édition.
C’est une nouvelle fois un plateau exceptionnel de yachts à voile et à moteur qui seront amarrés dans la YCM Marina, avec plus de 60 voiliers de tradition, des motor-yachts d’époque et une quarantaine de canots automobiles.
Comme en 2015, où ils étaient près d’une cinquantaine, les dinghies 12, dériveurs classiques en solitaire ou en double, devenus série olympique pour la première fois en 1920, animeront gaiement le plan d’eau. Ils paraderont aux côtés des plus beaux voiliers du monde dont les quatre derniers Quinze Mètre JI encore en navigation : Hispania, Mariska, The Lady Anne et Tuiga, le vaisseau amiral du Y.C.M.
> Une fête, en mer comme à terre
Régates, courses de régularité ou de vitesse se conjugueront parfaitement aux concours des Chefs et d’élégance ainsi qu’à l’ensemble des animations organisées aux abords du Y.C.M. De quoi ravir un public toujours fidèle au rendez-vous, ravi de découvrir le Village de la Monaco Classic Week à la rencontre des exposants et de déambuler sur les Quais Hirondelle et Louis II où seront exposées en grand format des photographies d’époque des Archives du Palais Princier, retraçant « L’Évolution du Port de Monaco (1830-2017) ».
> Creole fête ses 90 ans
Considérée comme le chef d’œuvre de Charles Nicholson, cette goélette à trois-mâts date de 1927. Rachetée par Maurizio Gucci en 1983, six années seront nécessaires à sa restauration qui débutera au chantier naval Italien Beconcini puis Lürssen. Celle-ci s’achèvera au chantier naval d’Astilleros de Mallorca. Après 20 ans d’absence, le navire régate de nouveau et remporte le Trophée Monaco Classic Week 2013. Ce prix récompense la meilleure restauration fidèle aux plans d’origine, combinée à l’élégance des lignes du yacht, au respect de l’étiquette navale, à la présentation de l’équipage et à son fair-play irréprochable. Creole fête cette année ses 90 ans et naviguera en compagnie de Sylvia. Ce ketch, de deux ans son ainé, est le plus grand bateau conçu par Charles Nicholson après Creole, et vient pour la première fois à Monaco. Tout comme la goélette à trois mâts Trinakaria de 50 m lancé en 1927 comme voilier-école bulgare, que son armateur actuel a transformé en yacht de croisière hauturière.
Programme :
> Mercredi 13 septembre
9h00 Arrivée et Accueil des concurrents. Début des inspections du Jury technique de la « Belle Classe Restauration ». 12h00 Régate des 15 M JI et Régate des voiliers de tradition (départ par type de gréement, Big Boats, Epoque, Auriques, Epoque Marconi et Classiques – jauge CIM)
> Jeudi 14 septembre
9h00 Inspections du Jury technique de la « Belle Classe Restauration ». 9h00-10h00 Concours des Chefs : distribution des paniers sur les quais. 11h00 Régate des 15 M JI et des Voiliers de tradition. 17h00-19h00 Concours des Chefs : présentation des plats sur les quais avec Moët Hennessy
> Vendredi 15 septembre
11h00 Régate des 15 M JI et des Voiliers de tradition (départ par type de gréement, Big Boats, Epoque, Auriques, Epoque Marconi et Classiques – jauge CIM). 11h00 Régate des Dinghies 12’
> Samedi 16 septembre : Journée Belle Epoque : 11h00 Régate des 15 M JI, 11h00 Régate des Voiliers de tradition (départ par type de gréement, Big Boats, Epoque, Auriques, Epoque Marconi et Classiques – jauge CIM), 11h00 Régate de Dinghies 12’, 14h30-15h30 Régate de yoles anciennes (en collaboration avec la Société Nautique de Monaco), 15h00-16h30 Exhibition des Canots Automobiles, 16h30-17h30 Concours d’élégance en mer (sailing-yachts).
13/09/2017
baie de Monacowww.yacht-club-monaco.mc